تحلیل جرم‌شناختی رمان سه شنبه گذشت بر اساس مؤلفه‌های ماکیاویلیانیسم

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار حقوق جزا و جرم شناسی دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.

2 دانشجوی دکتری حقوق جزا و جرم شناسی دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.

چکیده
رمان‌های جنایی افزون بر ارزش ادبی، می‌توانند به‌ عنوان نوشتگانی قابل تحلیل در مطالعات میان ‌رشته‌ای جرم‌شناسی ادبی مورد توجه قرار گیرند، زیرا بازنمایی شخصیت‌های بزه‌کارانه در این آثار امکان بررسی الگوهای رفتاری و انگیزشی کنش‌های بزه‌کاری را فراهم می‌سازد. با وجود گسترش پژوهش‌های جرم‌شناسی درباره شخصیت بزه‌کارانه، استفاده نظام‌مند از نوشتگان داستانی برای تحلیل این الگوها کمتر مورد توجه قرار گرفته است. بر این اساس، این پژوهش درصدد است تا شخصیت رابرت پول را در رمان سه‌شنبه گذشت بر اساس شاخص‌های ماکیاولیانیستی تحلیل نماید. بدین سان، پرسش اصلی پژوهش حاضر این است که رفتارها و کنش‌های رابرت پول تا چه اندازه با شاخصه‌های ماکیاولیانیستی انطباق دارد. روش این پژوهش، کیفی و مبتنی بر تحلیل محتوا است و داده‌ها از خلال گفتار، رفتار و الگوهای تعاملی شخصیت استخراج و در چارچوب مقوله‌های نظری مرتبط کدگذاری شده‌اند. یافته‌ها نشان می‌دهد، رابرت پول با تکیه بر هویت‌های چندگانه، منفعت‌طلبی، دروغ و فریب‌کاری، پنهان ‌سازی نیت واقعی، گزینش هدفمند بزه‌دیدگان آسیب‌پذیر و متمول، بهره‌گیری از همدلی شناختی بدون پیوند عاطفی و اعمال کنترل تدریجی و غیر خشونت‌آمیز، الگویی از رفتار را بازنمایی می‌کند که با مؤلفه‌های شخصیت ماکیاولیانیستی و برخی سازوکارها و ویژگی‌های بزه‌های فریب‌کارانه و بزه‌های یقه ‌سفید قابل تبیین است. بر اساس همین یافته‌ها، شخصیت رابرت پول بازنمایی ادبی الگویی از رفتارهای مبتنی بر ویژگی‌های ماکیاولیانیستی است که از منظر جرم‌شناسی و در ارتباط با برخی بزه‌های مبتنی بر فریب و یقه‌ سفیدی قابل تبیین است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

A Criminological Analysis of Tuesday's Gone Novel in the Light of Machiavellianism

نویسندگان English

Hamidreza Danesh Nari 1
Abolfazl Parvin 2
1 Assistant Professor, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.
2 Ph.D. Candidate, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.
چکیده English

Introduction and Problem Statement
The assassination of William McKinley, the 25th President of the United States in 1901, represents one of the most complex intersections of politics, medicine, and law in the history of criminal proceedings. Leon Czolgosz, a Polish-born anarchist, targeted the President with two gunshots; however, what distinguishes this case from a simple political assassination is the eight-day clinical course that followed the incident. The fundamental problem of this research arises from historical evidence and medical reports indicating that the first bullet did not cause severe injury and the second bullet lodged in a non-vital area. Nevertheless, McKinley's death resulted not from the direct impact of the shots, but from acute sepsis and subsequent internal organ failure. The core legal challenge lies in differentiating the role of Czolgosz's act as the "cause” from the role of the medical practitioners as the "direct agents within the chain of causation leading to death. By re-examining this case through the lenses of the U.S. legal system and the principles of Imami Jurisprudence, this article seeks to determine who bears the ultimate responsibility for the death and how the societal pressures of "Penal Populism" diverted the course of justice in this trial.
Methodology
Adopting a descriptive-analytical and comparative approach, this study examines historical trial documents, contemporary clinical reports, and classical jurisprudential texts. Regarding the U.S. legal framework, the foundations of criminal liability in the late 19th and early 20th centuries are analyzed. In the jurisprudential section, drawing upon the authoritative opinions of scholars such as Sheikh Tusi, Sahib al-Jawahir, and Shahid Thani, the rules governing the "concurrence of cause and direct agent," "physician's liability, and the "causal link" are analyzed to assess the capacity of both legal systems to handle intervening causes.
The findings of this research are categorized into three primary axes
First, within the realm of U.S. Criminal Law, it is observed that the proceedings took place in a highly volatile atmosphere, heavily influenced by the national trauma resulting from the assassination. Czolgosz was sentenced to death in a trial that lasted only two days, occurring just nine days after the President's passing. In this expedited trial, the "theory of causation" was applied in its most simplistic form; the court relied solely on the "But-for" test (asserting that but for the shooting, death would not have occurred), thereby validating the causal link while disregarding the gross medical malpractice—including the failure to utilize available diagnostic tools such as X-rays. In essence, the American legal framework of that era lacked the nuanced tools required to analyze "intervening factors" in high-profile political cases.
Second, within Imami Jurisprudence, the analysis of the case diverges significantly. According to jurisprudential rules, in the concurrence of a cause (the perpetrator) and a direct agent (the physician), the direct agent is generally held liable unless the cause is deemed "stronger". In this case, if it is established that the injuries would not have been fatal under proper care, but the physician's failure to adhere to technical standards and utilize available equipment led to lethal sepsis, the causal link between the perpetrator's act and the death is severed. Through the concept of "Customary Attribution", Imami Fiqh ensures that the liability arising from medical negligence is not ignored simply because the crime was initiated by the perpetrator. From this perspective, if the physician's act is sufficiently impactful within the hierarchy of causation to attribute the death to "deficient treatment," the perpetrator would be held liable only for the initial injury, rather than the homicide.
Third, the issue of Penal Populism is examined. This research demonstrates how public indignation and the perceived necessity to restore damaged political authority led the judiciary to bypass legal rigor. The unconventional speed of the trial and the denial of the defense's right to present claims regarding medical error illustrate the triumph of a "vengeful penal policy" over "procedural justice."
The final results of this research indicate that the McKinley assassination case is a quintessential example of "systematic judicial error" driven by political exigencies. While the U.S. legal system in 1901 adopted a simplistic approach, attributing all responsibility to the perpetrator, Imami Jurisprudence—with its precise tools for analyzing the "concurrence of factors"—allows for an accurate determination of the respective shares of liability between the perpetrator's act and the physician's negligence. This comparative conclusion suggests that had jurisprudential standards been applied, the medical staff would likely have faced civil and criminal liability due to professional negligence. This article emphasizes that in major political cases, the "causal link" must not be sacrificed to political imperatives or the emotional reactions of society.

کلیدواژه‌ها English

William McKinley Assassination
Imami Jurisprudence
U.S. Legal System
Criminal Complicity
Medical Negligence
Penal Populism
امامی، طاهره و دیگران (1383). علایم اختلال شخصیت در میان دختران جوان، زن در توسعه و سیاست (پژوهش زنان)، دوره دوم، شماره دوم.
بنی‌مهد، بهمن، موسوی کاشی، زهره و صفری، زهرا (1397). ماکیاولیسم و اثربخشی فردی حسابرس، فصلنامه دانش حسابداری و حسابرسی مدیریت، سال هفتم، شماره بیست و ششم.
بقولی، حسین و دیگران (1403). بررسی مبانی و اصول اختلال شخصیت مرزی، فصلنامه رویکردی نو بر آموزش کودکان، دوره ششم، شماره چهارم.
رایجیان اصلی، مهرداد (1402). کلیات جرم‌شناسی، چاپ دوم، تهران، نشر نگاه معاصر.
رایجیان اصلی، مهرداد (1398). درآمدی بر جرم‌شناسی، چاپ سوم، تهران، انتشارات سمت.
رایجیان اصلی، مهرداد، و فلاحیان، پرنیان. (۱۴۰۳). تأثیر فضای مجازی در گسترش جرم یقه‌صورتی‌ها. فقه و حقوق نوین، ۵(۱۹).
رحیمی‌نژاد، اسماعیل، آقایاری، مهدی، و قلی‌پور، غلامرضا. (۱۳۹۴). نظریه خنثی‌سازی جرم و ارتباط آن با عدالت ترمیمی. پژوهش حقوق کیفری، (۱۱)، ۹۳۱۱۶.
رضوانیان، قدسیه و غفوری، سادات (1394). تبیین شکاف بین سیاست و اخلاق بر مبنای نظریه ماکیاولی با بررسی پند و اندرز در داستان شیر و گاو کلیله و دمنه، پژوهشنامه ادبیات تعلیمی، سال هفتم، شماره بیست و پنجم.
فرنچ، نیکی (1403). سه‌شنبه گذشت، مترجم عطیه غلامی‌نژاد، چاپ اول، تبریز، انتشارات آذربیان.
گسن، ریموند (1396). جرم‌شناسی نظری، ترجمه دکتر مهدی کی‌نیا، چاپ هشتم، تهران، انتشارات مجد.
ملکی، حسن (1384). برنامه ریزی درسی (راهنمای عمل)، مشهد، پیام اندیشه.
معروفی، یحیی و یوسف‌زاده، محمدرضا (1388). تحلیل محتوا در علوم انسانی، همدان، سپهر دانش.
مومنی‌راد، اکبر و دیگران (1392). تحلیل محتوای کیفی در آیین پژوهش: ماهیت، مراحل و اعتبار نتایج، اندازه گیری تربیتی، سال چهارم، شماره چهارده.
میرخلیلی، سیدمحمود و موحدی، مهرداد (1404). نگاهی به جرایم یقه‌سفیدان از دیدگاه جرم شناسی آسیب‌ اجتماعی‌محور، دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق کیفری و جرم شناسی.
میرزازاده، سیدمحمدمهدی و سرگزی، سبحان (1404). رابطه سه گانه های تاریک شخصیت و گرایش به اعتیاد جنسی در نوجوانان، تحقیقات راهبردی در تعلیم و آموزش و پرورش، سال سوم، شماره شصت و سوم.
نجفی توانا، علی (1402). جرم‌شناسی، چاپ سوم، مشهد، انتشارات آوای حکمت.
References
Benenti, M. (2024). Rafe McGregor, Critical Criminology and Literary Criticism. Rivista di estetica, 86, 218-219. https://doi.org/10.4000/1387c
Bryant, E., Schimke, B., Nyseth Brehm, H., & Uggen, C. (2017). Techniques of neutralization and identity work among accused genocide perpetrators. Social Problems.
Christie, R., & Geis, F. L. (1970). Studies in Machiavellianism. Academic Press.
Cohen, L. E., & Felson, M. (1979). Social change and crime rate trends: A routine activity approach. American Sociological Review, 44(4), 588-608.
Cornish, D. B., & Clarke, R. V. (1986). The Reasoning Criminal: Rational Choice Perspectives on Offending. New York, NY: Springer-Verlag.
Eagleton, T. (2008). Literary theory: An introduction (2nd ed.). Oxford, UK: Blackwell.
Goffman, E. (1959). The Presentation of Self in Everyday Life. Garden City, NY: Doubleday.
Hare, R. D. (2003). Manual for the revised psychopathy checklist (2nd ed.). Multi-Health Systems.
Hsiu-Fang, Hsieh & Shannon, Sarah. E. (2005). Three Approaches To Qualitative Content Analysis. Qualitative Health Research. November.
Jakobwitz, S., & Egan, V. (2006). The dark triad and normal personality traits. Personality and Individual Differences, 40(2), 331–339.
Jones, D. N., & Paulhus, D. L. (2009). Machiavellianism. In M. R. Leary & R. H. Hoyle (Eds.), Handbook of individual differences in social behavior. New York: Guilford Press.
Jones, D. N., & Paulhus, D. L. (2011). The role of impulsivity in the Dark Triad of personality. Personality and Individual Differences, 51(5), 679–682.
Krippendorff, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology (4th ed.). Sage Publications.
Mayring, Philip (2000). Qualitative content analysis. Qualitative Social Research Volume1. No2.
Mayring, P. (2014). Qualitative content analysis: Theoretical foundation, basic procedures and software solution. Klagenfurt.
Miller, J. D., Hyatt, C. S., Maples-Keller, J. L., Carter, N. T., & Lynam, D. R. (2017). Psychopathy and Machiavellianism: A distinction without a difference? Journal of Personality, 85(4), 439–453.
Paulhus, D. L., & Williams, K. M. (2002). The Dark Triad of personality: Narcissism, Machiavellianism, and psychopathy. Journal of Research in Personality, 36(6), 556–563.
Rauthmann, J. F. (2012). Toward multifaceted Machiavellianism. Personality and Individual Differences, 52(3), 345–349.
Rauthmann, J. F., & Will, T. (2011). Proposing a multidimensional Machiavellianism. Social Behavior and Personality, 39(3), 391–404.
Sutherland, E. H. (1949). White Collar Crime. New York: Dryden Press.
Sykes, G. M., & Matza, D. (1957). Techniques of Neutralization: A Theory of Delinquency. American Sociological Review, 22(6), 664-670.
Volmer, J., Koch, I. K., & Göritz, A. S. (2021). The bright and dark sides of leaders’ Dark Triad traits. Journal of Business Ethics, 172, 417–434.
Wellek, R., & Warren, A. (1956). Theory of literature (1st ed.). New York, NY: Harcourt, Brace & World.
Young, J. (2011). The criminological imagination. Cambridge, UK: Polity Press.
 
Translated References into English
Baghouli, H., et al. (2024). Investigating the fundamentals and principles of borderline personality disorder. A New Approach to Children’s Education Quarterly, 6(4). [In Persian]
Banimahd, B., Mousavi Kashi, Z., & Safari, Z. (2018). Machiavellianism and individual auditor effectiveness. Journal of Management Accounting and Auditing Knowledge, 7(26). [In Persian]
Emami, T., et al. (2004). Symptoms of personality disorders among young girls. Women in Development and Politics (Women’s Research), 2(2). [In Persian]
French, N. (2024). Tuesday’s gone (A. Gholaminezhad, Trans.; 1st ed.). Azarbayan Publications. [In Persian]
Gassin, R. (2017). Theoretical criminology (M. Keynia, Trans.; 8th ed.). Majd Publications. [In Persian]
Maleki, H. (2005). Curriculum planning: A practical guide. Payam-e Andisheh Publications. [In Persian]
Maroufi, Y., & Yousefzadeh, M. R. (2009). Content analysis in the humanities. Sepehr-e Danesh Publications. [In Persian]
Mir-Khalili, S. M., & Movahedi, M. (2025). A study of white-collar crimes from the perspective of social harm-oriented criminology. Biannual Journal of Research and Development in Criminal Law and Criminology. [In Persian]
Mirzazadeh, S. M. M., & Sargazi, S. (2025). The relationship between the dark triad of personality and the tendency toward sexual addiction in adolescents. Strategic Research in Education and Training, 3(63). [In Persian]
Momeni Rad, A., et al. (2013). Qualitative content analysis in research methodology: Nature, stages, and validity of results. Educational Measurement, 4(14). [In Persian]
Najafi Tavana, A. (2023). Criminology (3rd ed.). Avay-e Hekmat Publications. [In Persian]
Rahiminejad, E., Aghayari, M., & Gholipour, G. (2015). Techniques of neutralization theory and its relationship with restorative justice. Criminal Law Research, (11), 93–116. [In Persian]
Rayejian Asli, M. (2019). An introduction to criminology (3rd ed.). SAMT Publications. [In Persian]
Rayejian Asli, M. (2023). General principles of criminology (2nd ed.). Negah-e Moaser Publications. [In Persian]
Rayejian Asli, M., & Falahian, P. (2024). The impact of cyberspace on the expansion of pink-collar crime. Modern Fiqh and Law, 5(19). [In Persian]
Rezvanian, G., & Ghafouri, S. (2015). Explaining the gap between politics and ethics based on Machiavelli’s theory through examining moral advice in the story of the Lion and the Ox in Kelileh va Demneh. Journal of Didactic Literature, 7(25). [In Persian]