نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دکتری حقوق جزا و جرم‌شناسی دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری، تهران، ایران.

2 استاد حقوق جزا و جرم‌شناسی دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری، تهران، ایران.

چکیده

جوامع عشایری ایران، به دلیل برخورداری از ساختارهای سنتی، شبکه‌های خویشاوندی متراکم و نظام هنجاری مبتنی بر تعلقات طایفه‌ای، در برخی موارد بستر مساعدی برای بروز خشونت‌های شدید، نزاع‌های حیثیتی و بازتولید چرخه‌های انتقام‌جویانه فراهم می‌آورند. این وضعیت که متأثر از ضعف یا ناکارآمدی برخی سازوکارهای رسمی حل‌وفصل منازعه، کاهش کارآمدی هنجارهای حقوقی رسمی و غلبه قواعد و ارزش‌های عرفی محلی است، چالشی مضاعف فراروی نظام عدالت کیفری در تحقق کارکردهای پیشگیرانه و تأمین عدالت مؤثر ایجاد کرده است. با این حال، ظرفیت‌هایی همچون نفوذ و مرجعیت ریش‌سفیدان، سنت‌های میانجی‌گرایانه، سازوکارهای صلح و سازش محلی و نظام کنترل اجتماعی غیررسمی، در صورت هدایت و سازمان‌دهی هدفمند، می‌توانند نقش مؤثری در مهار خشونت‌های مجرمانه و کاهش تنش‌های اجتماعی ایفاء کنند. پژوهش حاضر با روش توصیفی ـ تحلیلی و با اتکا بر منابع اسنادی، مبانی جرم‌شناسی، جامعه‌شناسی بومی و آموزه‌های عدالت ترمیمی، درصدد ارائه الگویی تلفیقی برای پیشگیری و کنترل جرایم خشن در زیست‌بوم‌های عشیره‌ای است. هدف اصلی پژوهش، تبیین و طراحی سیاستی کیفری مبتنی بر هم‌افزایی و تعامل میان عدالت رسمی و سازوکارهای بومی حل اختلاف، در راستای مهار خشونت‌های ساختاریافته و ارتقای بازدارندگی اجتماعی است. یافته‌ها نشان می‌دهد تعامل سازنده میان دو نظام عدالت رسمی و غیررسمی بومی‌محور از طریق تقویت مشارکت محلی، بهره‌گیری از نقش و نفوذ ریش‌سفیدان، به‌کارگیری ضابطان متخصص غیربومی، تسریع در فرایندهای قضایی و تقویت اعتماد عمومی، می‌تواند به ارتقای مشروعیت، مقبولیت و کارآمدی عدالت کیفری در مناطق عشایری منجر شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Synergy Between Formal and Indigenous Justice in Controlling Violent Crime

نویسندگان [English]

  • Vahid Bazvand 1
  • Farid Mohseni 2

1 PhD, Department of criminal law and criminology, University of Judicial Sciences and Administrative Services, Tehran, Iran.

2 Professor, Department of Criminal Law and Criminology, University of Judicial Sciences and Administrative Services, University of Criminology of Judicial Sciences and Administrative Services, Tehran, Iran.

چکیده [English]

Problem and Background
Iranian nomadic communities, owing to their traditional social structures, tightly knit kinship networks, and strong clan-based norms, may in some circumstances become settings in which severe violence, honor-based conflicts, and retaliatory cycles are reproduced and normalized. In these environments, violent conduct is not always experienced or interpreted as a purely individual act; rather, it is often embedded in a broader matrix of collective identity, lineage-based solidarity, symbolic honor, and locally accepted mechanisms of conflict management. At the same time, the official criminal statistics and the internal research reviewed in the article indicate that violent incidents, group conflicts, and honor-related disputes remain a serious concern in areas with stronger tribal structures. This condition creates a dual challenge for criminal justice. On the one hand, formal justice institutions must respond to violence, protect victims, and preserve public order. On the other hand, their responses may become ineffective or even counterproductive when they are detached from the cultural and social realities of tribal life. As a result, criminal policy in these settings cannot rely solely on abstract legal uniformity or punitive severity; it must also confront the culturally embedded nature of violence and the specific mechanisms through which tribal solidarity, honor, and informal authority shape conflict.
Purpose
The article’s main purpose is to develop a theoretically grounded and context-sensitive framework for the prevention and control of violent crime in tribal and nomadic settings through the synergy of formal justice and indigenous justice. Rather than treating these two systems as mutually exclusive, the study argues that they should be understood as potentially complementary. Formal justice provides legal authority, procedural safeguards, institutional legitimacy, and the capacity to enforce rights; indigenous justice contributes local knowledge, immediate access to conflict parties, social trust, moral influence, and culturally recognized forms of mediation. The article therefore seeks to determine whether a coordinated criminal policy can mobilize legitimate customary capacities without weakening the rule of law, and whether such a model can better prevent violence, contain retaliatory cycles, and restore social peace in nomadic communities. A further objective is to identify the institutional and policy conditions under which courts, prosecutors, and law enforcement officers may cooperate with local mediators and tribal elders while still safeguarding victims’ rights and protecting the integrity of criminal justice.
Methods
The study uses a descriptive-analytical methodology and relies on documentary sources, criminological theories, indigenous sociology, and the principles of criminal law. The research combines doctrinal analysis with a critical reading of official crime data and selected domestic studies on tribal violence, restorative justice, mediation, and informal social control. Within this framework, the article draws on perspectives from social prevention, developmental prevention, cultural criminology, and social control theory in order to interpret violent crime not only as a legal violation, but also as a socially and culturally conditioned phenomenon. This methodological design enables the article to examine both the structural features of nomadic communities and the criminal policy responses adopted by the formal justice system, and to assess the extent to which these responses are aligned with the realities of tribal life. The article also evaluates the legal place of mediation, suspension of prosecution, deferred sentencing, alternative sanctions, and other restorative mechanisms as part of the broader architecture of Iranian criminal procedure.
Findings
The findings indicate that criminal justice in tribal settings is often affected by penal populism, cultural misrecognition, and the limitations of a purely repressive criminal policy. The expansion of mass media and social networks has intensified emotional reactions to criminal incidents and has placed pressure on courts to adopt severe, symbolic, and deterrence-heavy responses. In tribal settings, however, such punitive reactions do not necessarily reduce violence; instead, they may strengthen perceptions of injustice, intensify retaliatory sentiment, and undermine the rehabilitative function of punishment. The article also shows that judicial decision-making in nomadic areas is frequently shaped by urban-centric assumptions, while concepts such as honor, vengeance, kinship loyalty, collective dignity, and local mediation practices are central to social meaning in these communities. When these meanings are ignored, judicial decisions may be perceived as externally imposed and culturally disconnected, thereby weakening compliance and encouraging resistance. At the empirical level, the article notes an upward trend in violent incidents and group conflicts in areas with stronger tribal structures, but it also cautions against treating tribal culture as inherently criminogenic, since the same structures may serve as resources for social control, mediation, and conflict containment when properly supported.
Conclusion
The article concludes that violent crime in nomadic settings requires neither the abandonment of formal criminal justice nor the romanticization of customary norms. The most effective strategy is an institutional balance that preserves rule-of-law values while mobilizing legitimate local capacities. In practical terms, this means strengthening local participation, utilizing the authority and social influence of tribal elders, deploying specialized non-local law enforcement officers to reduce bias and information leakage, expediting judicial proceedings, and integrating mediation and restorative practices into a legally supervised framework. The article argues that such a model can improve public trust, enhance the enforceability of judicial decisions, reduce retaliatory cycles, and increase the overall legitimacy and effectiveness of criminal justice in tribal communities. More broadly, the study contributes to criminal policy by showing that the prevention of violent crime in culturally specific settings depends on a coordinated relationship between institutional legality and indigenous legitimacy, rather than on punitive uniformity alone.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Violent Crimes
  • Tribal (Nomadic) Communities
  • Indigenous-Oriented Criminal Justice
  • Crime Prevention
  • Traditional Mediation
  • Dual Justice Synergy
آرون، ریمون. (1387). مراحل اساسی سیر اندیشه در جامعه شناسی، ترجمه باقر پرهام، چاپ نهم، تهران، انتشارات علمی - فرهنگی.
آقایی سارا. (1397) تحلیل جرم در جرم شناسی فرهنگی، چاپ اول، تهران: نشرمیزان.
پورافکاری، نصرالله (1383). فرهنگ و خشونت، تهران: نشر نی.
صفاری، علی. (1396).  دیه در حقوق اسلامی؛ یک جایگزین ترمیمی (غیر کیفری و بزه دیده محور) برای جرائم نسبت به اشخاص. دانشنامه عدالت ترمیمی، تهران، نشر میزان.
عباسی، مصطفی. (1386). افق های نوین عدالت ترمیمی میانجی گری کیفری، چاپ پانزدهم، تهران، انتشارات دانشور.
عظیم زاده، شادی. (1390). پایداری در بزهکاری، چاپ اول، تهران، انتشارات جنگل.
غفاری، غلام رضا و ابراهیمی لویه، عادل. (1397). جامعه شناسی تغییرات اجتماعی، تهران، انتشارات دانشگاه پیام نور.
حسینی نثار مجید و فیوضات ابراهیم. (1390). نظریه انحرافات اجتماعی، تهران، انتشارات پژواک.
 لیپست، سیمور مارتین. (1383). دایره المعارف دموکراسی، ترجمه کامران فانی و نوراله مرادی، جلد سوم، تهران، کتابخانه تخصصی وزارت امور خارجه.
محسنی فرید. (1397). نظریه های جرم شناسی، چاپ اول، تهران، مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه .
محسنی، منوچهر. (1386). جامعه شناسی انحرافات اجتماعی، چاپ اول، تهران، انتشارات طهوری.
نظری، زلیخا و همکاران. (1384). مردم شناسی ابیانه، تهران، سازمان میراث فرهنگی و گردشگری، پژوهشکده مردم شناسی.
احمد یوسفی، کوروش و پایدار ابوذر. (1394). بررسی جایگاه معتمدان طایفه ای، در مدیریت محلی (با تأکید بر نزاع های جمعی)، فصلنامة انتظام اجتماعی، زمستان، دوره 7، شماره 4.  
بابایی، احسان. (1401).  ضوابط فقهی حل وفصل عشایری در فقه اجتماعی آیت الله سیدمحمدسعید حکیم وتطبیق آن با اصول عدالت ترمیمی، دوفصلنامه علمی «پژوهش نامه فقه اجتماعی»،  بهار و تابستان، دوره 2، شماره20.
باقری، معصومه و همکاران. (1402).  واکاوی تعیین گرهای اجتماعی و فرهنگی نگهداری و استفاده از سلاح گرم در استان خوزستان،  پژوهش‌های راهبردی مسائل اجتماعی ایران (پژوهش های راهبردی امنیت و نظم اجتماعی)، دوره 12، شماره 4.
تقی پور، علیرضا. (1398).  پیشگیری غیرکیفری از جرم در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، فصلنامه دانش حقوق عمومی، دوره 8، شماره24.
حسین زاده و همکاران. (1390).  بررسی جامعه شناختی عوامل مؤثر بر میزان گرایش به نزاع دسته جمعی (مورد مطالعه شهر اهواز)، فصلنامه دانش انتظامی، سال 13، شماره 2.
حیدری مکرر، حمید و هدایتی امین، خورشید. (1393). بررسی نقش دانش بومی در حل اختلافات با تأکید بر نقش معتمدان محلی (مطالعه موردی: دهستان بنجار)، مجله برنامه ریزی فضایی (جغرافیا)،  تابستان، سال چهارم، شماره 2، (پیاپی 13 ).
دیبا، حسین. (1400).  نقش همدلی در درک و تحقق اصول عدالت کیفری مطلوب، فصلنامه اخلاق پژوهی، بهار، دوره 4، شماره 1.
صابری، محمدصادق و همکاران. (1401).  سیمای قهرمانان ایل بویراحمدی در سروده های حماسی بویراحمدی، فرهنگ و ادبیات عامه، دوره 10، شماره 45.
صبح دل، محمد. (1396). جایگاه حقوقی قوه قضاییه در پیشگیری اجتماعی، فصلنامه قانون یار، دوره 4، شماره 4.
عشایری، طاها و همکاران. (1397). بررسی جامعه شناختی تاریخیِ سازوکارهای مدیریت نزاع های ایلی  طایفه ای در جوامع روستایی ایران، فصلنامه توسعه اجتماعی (توسعه انسانی سابق)، دوره 12 ، شماره 3.
عشایری طاها و همکاران. (1401). «مطالعه جامعه شناختی اثر طایفه گرایی بر نزاع جمعی؛ فراتحلیل پژوهش ها»، توسعه محلی (روستایی- شهری)، دوره 15، شماره 1.
غلامی حسین و مرادقلی حسین. (1394).  خون صلح؛ حل و فصل سنتی قتل، پژوهش های حقوق جزا و جرم شناسی، بهار و تابستان، شماره 5.
قاسمی مقدم، حسن و همکاران. (1394). تاثیر آنومی و زیست بوم جنایی بر جرایم خیابانی شهرستان اهواز از سال 88 تا 93، پژوهش های حقوق خصوصی و کیفری، زمستان، شماره 26.
کاظمی سرکانه سید سجاد. (1389).  آن سوی دیوار سوءظن، نگـاهی بـه تـأثیر آداب و رسوم بر وقوع قتلهای شرافتی، فصـلنامة مطالعـات پیشـگیری از جـرم، دوره 5، شماره 16.
محمدی فرد، بشری. (1400).  نگرشی بر حکمیت و آیین خون بس در جرائم زنان در پرتو نظام عدالت کیفری ایران، فصلنامه علمی پژوهش نامه زنان (پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی)، دوره 12، شماره 3.
مطلبی، مطلب. (1400). تعامل و تقابل خاندان های ذی نفوذ محلی و ایلات و عشایر کرد نشین با دولت مرکزی (1299 تا 1310)، دوفصلنامه علمی تاریخ ایران، دوره 14، شماره 2.
مهرداد رایجیان اصلی و صادقی، ولی الله. (1392).  پیشگیری مبتنی بر توسعه فرهنگی، فصلنامه مطالعات پیشگیری از جرم، دوره 8، شماره 28.
نجفی ابرند آبادی، علی حسین. (1383).  از عدالت کیفری کلاسیک تا عدالت ترمیمی، مجله قضاوت، دوره  شماره 67.
نجفی ابرندآبادی، علی حسین. (1378). پیشگیری از بزهکاری و پلیس محلی، مجله تحقیقات حقوقی، دانشکده حقوق شهید بهشتی، شماره 26-25.
رضایی میبدی. (1382).  امیر، نگرشی بر علل وقوع نزاع های دسته جمعی در استان چهارمحال و بختیاری، پایانامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده علوم انسانی، رشته فرماندهی و مدیریت انتظامی، 1382.
مرادقلی، حسین در پایان نامه کارشناسی ارشد با موضوع «بررسی جرم شناختی خون صلح»، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی، سال 1392.
References
Akers, R.L., Sellers, C.S., Criminological Theories: Introduction, Evaluation, and Application, 4th Edition, 2004, California, Roxbury Publishing Company, in: http:// Roxbury.net/.
Berger, K. P, Private Dispute Resolution: Negotiation Mediation Arbitration, Vol. 2, 2002.
Bevier, Landon, The meaning of Cultural Criminology: A Theoretical and methodological Lineage, Journal of Theoretical and philosophical Criminology, August 2015, VOL. 7. No. 2.
Tarzia, Giuseppe, "Mediation and Judicial Institutions". In Mediation and Arbitration, edited by Loïc Cadiet, Tomas Clay, and Emmanuel Jeuland. Paris, 2005.
Braga, Anthony; Fagan, Jeffrey A.; Meares, Tracey L.; Sampson, Robert; Tyler, Tom R.; and Winship, Christopher, "Legitimacy and Criminal Justice: International Perspectives", Faculty Books, 2007.
Ferrel, J. and sanders, C. R, cultural criminology, London sage, 1995.
 
Translated References into English
Aron, Raymond. (2008). Main Currents in Sociological Thought. Translated by Baqer Parham. 9th ed. Tehran: Elmi va Farhangi Publications. [In Persian]
Aghaei, Sara. (2018). Crime Analysis in Cultural Criminology. 1st ed. Tehran: Mizan Publishing. [In Persian]
Pourafkari, Nasrollah. (2004). Culture and Violence. Tehran: Ney Publications. [In Persian]
Saffari, Ali. (2017). "Diyah in Islamic Law: A Restorative (Non-Penal and Victim-Oriented) Alternative to Crimes against Persons." In Encyclopedia of Restorative Justice. Tehran: Mizan Publishing. [In Persian]
Abbasi, Mostafa. (2007). New Horizons of Restorative Justice: Criminal Mediation. 15th ed. Tehran: Daneshvar Publications. [In Persian]
Azimzadeh, Shadi. (2011). Persistence in Criminality. 1st ed. Tehran: Jangal Publications. [In Persian]
Ghaffari, Gholamreza, & Ebrahimi Loye, Adel. (2018). Sociology of Social Change. Tehran: Payame Noor University Press. [In Persian]
Hosseini Nesar, Majid, & Feyzovat, Ebrahim. (2011). Theories of Social Deviance. Tehran: Pejvak Publications. [In Persian]
Lipset, Seymour Martin. (2004). Encyclopedia of Democracy. Vol. 3. Translated by Kamran Fani and Nourallah Moradi. Tehran: Specialized Library of the Ministry of Foreign Affairs. [In Persian]
Mohseni Farid. (2018). Criminological Theories. 1st ed. Tehran: Judiciary Press Center. [In Persian]
Mohseni, Manouchehr. (2007). Sociology of Social Deviance. 1st ed. Tehran: Tahouri Publications. [In Persian]
Nazari, Zolaykha, et al. (2005). Anthropology of Abyaneh. Tehran: Research Institute of Anthropology, Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization. [In Persian]
Ahmadyousefi, Kourosh, & Paydar, Abouzar. (2015). "Examining the Role of Tribal Elders in Local Governance with Emphasis on Collective Conflicts." Social Order Quarterly, Vol. 7, No. 4 (Winter). [In Persian]
Babaei, Ehsan. (2022). "Jurisprudential Principles of Tribal Dispute Resolution in Ayatollah Sayyid Mohammad Saeed Hakim's Social Jurisprudence and Their Compatibility with the Principles of Restorative Justice." Journal of Social Jurisprudence Studies, Vol. 2, No. 20 (Spring–Summer). [In Persian]
Bagheri, Masoumeh, et al. (2023). "An Analysis of the Social and Cultural Determinants of Firearm Possession and Use in Khuzestan Province." Strategic Research on Iranian Social Issues, Vol. 12, No. 4. [In Persian]
Taghipour, Alireza. (2019). "Non-Penal Crime Prevention in the Constitution of the Islamic Republic of Iran." Journal of Public Law Studies, Vol. 8, No. 24. [In Persian]
Hosseinzadeh, et al. (2011). "A Sociological Study of Factors Influencing the Tendency Toward Collective Violence: A Case Study of Ahvaz." Police Science Quarterly, Vol. 13, No. 2. [In Persian]
Heydari Mokarrar, Hamid, & Hedayati Amin, Khorshid. (2014). "The Role of Indigenous Knowledge in Dispute Resolution with Emphasis on Local Elders: A Case Study of Benjar Rural District." Journal of Spatial Planning (Geography), Vol. 4, No. 2 (Serial No. 13). [In Persian]
Diba, Hossein. (2021). "The Role of Empathy in Understanding and Realizing the Principles of Ideal Criminal Justice." Ethics Research Quarterly, Vol. 4, No. 1. [In Persian]
Saberi, Mohammad Sadegh, et al. (2022). "The Image of Boyer-Ahmadi Tribal Heroes in Boyer-Ahmadi Epic Poetry." Folk Culture and Literature, Vol. 10, No. 45. [In Persian]
Sobhdel, Mohammad. (2017). "The Legal Position of the Judiciary in Social Crime Prevention." Qanunyar Quarterly, Vol. 4, No. 4. [In Persian]
Ashayeri, Taha, et al. (2018). "A Historical-Sociological Analysis of Tribal Conflict Management Mechanisms in Rural Iran." Social Development Quarterly, Vol. 12, No. 3. [In Persian]
Ashayeri, Taha, et al. (2022). "A Sociological Meta-analysis of the Effect of Tribalism on Collective Violence." Local Development (Rural–Urban), Vol. 15, No. 1. [In Persian]
Gholami, Hossein, & Moradgholi, Hossein. (2015). "Blood Peace: Traditional Settlement of Homicide Cases." Criminal Law and Criminology Research, No. 5 (Spring–Summer). [In Persian]
Ghasemi Moghaddam, Hassan, et al. (2015). "The Impact of Anomie and Criminal Ecology on Street Crimes in Ahvaz (2009–2014)." Private and Criminal Law Research, No. 26 (Winter). [In Persian]
Kazemi Sarkaneh, Seyed Sajjad. (2010). "Beyond the Wall of Suspicion: The Impact of Customs and Traditions on Honor Killings." Journal of Crime Prevention Studies, Vol. 5, No. 16. [In Persian]
Mohammadi Fard, Boshra. (2021). "Arbitration and the Blood-Bas Tradition in Crimes Committed by Women in Light of the Iranian Criminal Justice System." Women's Studies Journal, Vol. 12, No. 3. [In Persian]
Matlabi, Matlab. (2021). "Interaction and Conflict between Influential Local Families, Kurdish Tribes, and the Central Government (1920–1931)." Iranian History Journal, Vol. 14, No. 2. [In Persian]
Mehrdad Rayejian Asli, & Sadeghi, Valiollah. (2013). "Cultural Development-Based Crime Prevention." Crime Prevention Studies Quarterly, Vol. 8, No. 28. [In Persian]
Najafi Abrandabadi, Ali Hossein. (2004). "From Classical Criminal Justice to Restorative Justice." Ghazavat Journal, No. 67. [In Persian]
Najafi Abrandabadi, Ali Hossein. (1999). "Crime Prevention and Community Policing." Legal Research Journal, Shahid Beheshti University Faculty of Law, Nos. 25–26. [In Persian]
Rezaei Meybodi, Amir. (2003). An Analysis of the Causes of Collective Conflicts in Chaharmahal and Bakhtiari Province. Master's Thesis, Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran. [In Persian]
Moradgholi, Hossein. (2013). A Criminological Study of Blood Peace (Khun-Solh). Master's Thesis, Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabataba'i University, Tehran. [In Persian]