امکان‌سنجی مسئولیت کیفری بانک‌ها در خصوص اعطای تسهیلات بدون اخذ تضمین مناسب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناس ارشد حقوق اقتصادی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.

2 استادیار دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد صفادشت، تهران، ایران.

3 کارشناس ارشد حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

چکیده
صنعت بانک‌داری در ایران به دلیل توسعه ناکافی بازار سرمایه و ناکارآمدی‌های موجود در این بازار، تأمین مالی بلندمدت و کوتاه‌مدت فعالیت‌های اقتصادی را بر عهده دارد. بر این ‌اساس اعطای وام و تسهیلات جزء مهمی از عملیات تأمین مالی هر بانک است. با این حال احتمال عدم بازپرداخت به ‌موقع وام‌ها و تسهیلات باعث ایجاد ریسک اعتباری در بانک‌ها می‌شود و عدم وجود مسئولیت کیفری در این زمینه می‌تواند نتایج نامطلوبی را در عملکرد بانک‌ها به دنبال داشته باشد. پژوهش کاربردی حاضر با رویکرد توصیفی - تحلیلی و با مطالعه اسنادی به تحلیل مبانی مسئولیت کیفری بانک‌ها در خصوص اعطای تسهیلات بدون اخذ ضمانت‌نامه اختصاص دارد. نتایج و یافته‌های این نوشتار نشان داده است که برای اعطای تسهیلات، بانک باید از بازگشت سرمایه خود اطمینان حاصل کند. بدین منظور تضمین می‌کند که در صورت خودداری مشتری از بازپرداخت اصل و زیر وجوه بدهی خود، سرمایه بانک و شعب آن از بین نمی‌رود و چرخه نظام بانکی و عملیات بانکی مختل نخواهد شد. بنابراین در این باب باید تضمین‌های لازم در نظر گرفته شده تا مطالبه‌ها در کوتاه‌ترین زمان و با کمترین آسیب اجتماعی وصول شود. از این‌رو باید در صورت عدم اخذ تضمین کافی از سوی بانک‌ها، برای آن‌ها مسئولیت کیفری قائل شویم.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

A Feasibility Study of Criminal Liability of Banks for Granting Credit Facilities and Loans Without Adequate Guarantees

نویسندگان English

Roya Safari 1
Behrooz Javanmard 2
Mohammad Rouhollahi 3
1 MA, Department of Economics, Law Faculty of Law & Political Sciences, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Faculty of Humanities, Islamic Azad University: Safadasht Branch, Tehran, Iran.
3 MA., Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law & Political Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده English

Introduction
Iran’s banking system plays a decisive and structurally dominant role in the country’s economy. In the absence of a fully developed and efficient capital market capable of independently financing large-scale productive and commercial activities, banks shoulder the principal responsibility for funding both public and private sectors. Through the allocation of credit facilities and loans, they effectively determine the flow of liquidity, shape patterns of investment, and influence the distribution of national resources. Their decisions directly affect economic growth, financial stability, and public confidence in the monetary system. This central role means that granting credit facilities and loans is not merely a contractual or managerial matter, but an issue with wider social, economic, and legal implications. Against this backdrop, the present study aimed to examine whether banks can incur criminal liability for granting credit facilities and loans without adequate guarantees, and whether imposing such liability is legally and normatively defensible under Iranian law.
Materials and Methods
The current research adopted a descriptive–analytical approach grounded in documentary analysis. The sources analyzed included statutory provisions, doctrines, and scholarly writings on the criminal liability of banks. The analysis began by tracing the evolution of criminal law from a strictly individualistic system to a modern framework that recognizes the criminal liability of legal persons. In this respect, the analysis devoted particular attention to Article 143 of the Islamic Penal Code of 2013, which provides that legal entities may be held criminally liable when their legal representatives commit crimes in the name of, or in furtherance of the interests of, the entity. This provision reflects a significant normative shift and provides a legal foundation for assessing the responsibility of banks as corporate actors within the criminal justice system.
Moreover, the study examined several doctrines and theories that justify the attribution of criminal liability to legal persons. In this regard, the identification theory posits that the actions and intent of senior management constitute those of the corporation itself. Accordingly, when individuals functioning as the directing mind of an institution engage in unlawful conduct, their mental state and actions are imputed directly to the entity. Conversely, the doctrine of superior responsibility emphasizes failures in oversight and control, suggesting that inadequate supervision alone may establish grounds for liability. Finally, the organizational liability model adopts a broader approach by focusing on structural and systemic deficiencies, recognizing that wrongdoing in complex organizations often arises not from isolated acts, but from embedded practices, flawed incentive structures, or compliance failures. These theoretical frameworks were subsequently applied to the context of banking operations, specifically the procedures governing the approval and granting of credit facilities and loans.
Results and Discussion
Under certain conditions, granting credit facilities and loans without adequate guarantees can expose a bank—as a legal entity—to criminal liability. It is important to note that poor judgment or mere economic loss does not inherently constitute criminal conduct. Instead, the threshold for criminal liability is crossed when the granting of unsecured or under-collateralized credit facilities and loans is accompanied by legally relevant fault, such as intentional misconduct, abuse of authority, collusion, or gross negligence that severely jeopardizes protected economic interests. When authorized representatives (e.g., board members or senior executives) approve such facilities in the bank’s name, and their conduct meets the criteria for a criminal offense, the conditions under Article 143 of the Islamic Penal Code of 2013 may be met. In such instances, liability is not limited to individual decision-makers; the bank itself may be held accountable as an independent subject of criminal law.
Moreover, even when individual intent is difficult to establish, organizational failures may provide a separate basis for liability. Systemic issues—such as weak internal controls, ineffective compliance, flawed credit assessments, or the deliberate tolerance of risky lending—often point to broader institutional failings. Modern approaches to corporate criminal liability increasingly recognize that misconduct often stems from structural incentives, managerial culture, or persistent supervisory deficiencies. Consequently, the absence of adequate guarantees may signal deeper shortcomings in governance and risk management, rather than an isolated managerial fault.
Beyond its legal feasibility, the recognition of criminal liability in such cases is supported by strong policy considerations. Deterrence plays a crucial role in financial regulation. Banks operate on the foundation of public trust; their stability and credibility are essential to economic order and social confidence. The prospect of criminal sanctions—whether fines, restrictions on operations, or other measures—creates a strong incentive for institutions to strengthen compliance frameworks, improve risk assessment procedures, and adhere strictly to professional and legal standards. Furthermore, effective enforcement requires holding entities accountable when individual liability alone would be insufficient. Given the complexity and hierarchical nature of banking structures, identifying a single responsible individual may be difficult. Limiting prosecution to natural persons may therefore undermine the preventive and compensatory functions of criminal law.
Irresponsible lending practices may also enable broader economic wrongdoing, including embezzlement, corruption, favoritism, and the misappropriation of public resources. In economies where banks dominate financial intermediation, the effects of such conduct extend well beyond private contractual disputes and can erode economic justice. Therefore, recognizing corporate criminal liability aligns with preventive criminal policy and anti-corruption objectives by strengthening accountability within key financial institutions and protecting the integrity of financial governance.
Conclusion
Granting credit facilities and loans without adequate guarantees is not a minor procedural lapse or a mere administrative irregularity. In the banking sector, guarantees—whether personal (e.g., suretyships) or proprietary (e.g., mortgages and pledged assets)—serve as fundamental safeguards against credit risk, which is widely recognized as one of the most significant risks facing financial institutions. Sound banking practice requires thorough assessment of borrowers’ financial capacity, careful evaluation of the sufficiency of collateral, and strict compliance with the regulatory standards governing credit allocation. When banks fail to observe these requirements, they expose not only themselves, but also depositors, shareholders, and the broader economy, to substantial harm. The current study concludes that holding banks criminally liable for granting credit facilities without adequate guarantees is both legally grounded and practically justified under the Iranian legal framework. The Islamic Penal Code provides a clear doctrinal basis for attributing criminal liability to legal persons when offences are committed in their name or for their benefit.

کلیدواژه‌ها English

Criminal liability
Bank
Granting facilities
Obtaining guarantees
Criminal justification
  • منابع

    کتاب

    اردبیلی، محمدعلی. حقوق جزای عمومی 3. ویرایش چهارم چاپ26، تهران: نشر میزان،1401.

    جعفری، امین. حقوق بانکی (بایسته‌های حقوق بانکی)، تهران: سهامی انتشار، ۱۴۰۰.

    جعفری، امین. حقوق بانکی (کارکرد بانکی)، تهران: سهامی انتشار، 1400.

    جعفری، امین. حقوق بانکی (مدیریت بانکی)، تهران: سهامی انتشار، 1400.

    جعفری، امین. مبانی حقوق کیفری کسب و کار، چاپ اول، تهران: سمت، ۱۳۹۹.

    زنگباری، ناصر. حقوق بانکی، جلددوم، تهران: جنگل، 1395.

    عبداللهی، اسماعیل، درس‌هایی از فلسفه کیفری: درآمـدی بـر مسـئولیت کیفـری بدون تقصیر در نظام های حقوقی ایران و انگلستان، تهران:انتشارات خرسندی، 1389.

     

    کاتوزیان، ناصر. دوره مقدماتی حقوق مدنی (اموال مالکیت)، تهران: نشر میزان، 1396.

     

    میرمحمدصادقی، حسـین، مترجم. تحلیـل مبـانی حقـوق جـزای عمـومی، تهران: جنگل، 1390.

    آکیزیدیس، یونیس؛ خاندلوال، سونیل کومار، مدیریت ریسک مالی در بانکداری و مالی اسلامی، ترجمه مهدی صادقی شاهدانی و حسین محسنی، تهران: دانشگاه امام صادق (ع)، 1394.

    نیکو منظری، امین. اصول حاکم بر مجازات اشخاص حقوقی، تهران:دور اندیشان، 1403.

    مقاله

    احمر میاندوآب، «حامد. بررسی جرائم بانکی و جرائم اقتصادی و اقدامات پیشگیرانه»، دومین کنفرانس ملی تحولات نوین در مطالعات مالی اقتصادی و حسابداری، (1402).  

    بیگی، حسین؛ بیگی، جمال؛ احدی، فاطمه، «راهبرد نگاری جرائم بانکی در سیاست گذاری های پولی و بانکی»، فصلنامه علمی مطالعات راهبردی سیاست گذاری عمومی، دوره11، شماره38، 60-83.

    حبیب زاده، محمد جعفر. صابر، محمود و سمیعی زنوز، حسین ، «مسئولیت کیفری مؤسسه‌های اعتباری در حقوق ایران»، مجله حقوقی دادگستری، 81، ۱۰۰ (1396)، ۹۱-۶۷. 10.22106/JLJ.2017.30582

    رضوی فرد، بهزاد. موسوی، سید نعمت اله. «مسئولیت کیفری در فضای سایبر در حقوق ایران»، پژوهش حقوق کیفری، 5، ۱۶ (1395)، 45-29. 10.22054/jclr.2016.6753

    شاملو، باقر. حسینی، مهدی. «انتساب مسئولیت کیفری به اشخاص حقوقی در حقوق کیفری ایران و فقه امامیه»، دوفصلنامه علمی فقه میان رشته‌ای فقهی، 11، شماره 1 (1401) ۱۴۶-۱۲۳. 10.30497/IRJ.2022.76398

    فتحی اقا بابا، محسن. عزیزی، خسرو. محمودزاده، محمود. «اثر تسهیلات بانکی بر رشد ارزش افزوده صنعت، خدمات، کشاورزی، ساختمان و مسکن»، فصلنامه مدل‌سازی اقتصادی، 14، 2  (1399)، 78-79. 10.30495/ECO.2020.674218

    فرهنگ، امیرعلی. «سرمایه بانک، ریسک نقدینگی و اعتباری در بانک‌های ایران»، فصلنامه نظریه‌های کاربردی اقتصاد، ۵، 4 (۱۳۹۷)، ۲۷۰-۲۴۷.

    موسوی مجاب، سید درید. رفیع زاده، علی.«دامنه مسئولیت کیفری اشخاص حقوقی در قانون مجازات اسلامی»، پژوهش حقوق کیفری، ۴، ۱۳ (۱۳۹۴)، ۱۶۹-۱۴۷. 10.22054/jclr.2016.2408

    نیک‌فر، سینا. کریمی، قوام.«بررسی راهکارها و روش های نوین حقوقی مبارزه با فساد مالی در بانک‌ها»، مقاله ارائه شده در کنفرانس جهانی روانشناسی و علوم تربیتی، حقوق و علوم اجتماعی در آغاز هزاره سوم(شیراز)، ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۵.

    پایان نامه و رساله:

    اصفهانی، امیرنصر. «تعدد تضامین در اعطای تسهیلات بانکی». پایان‌نامه کارشناسی ارشد، تهران: دانشگاه علامه طباطبایی، 1396.

    رنجبر،طیبه،کیفرشرکت‌های تجاری و پیامدهای اقتصادی آن، پایان‌نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه علامه طباطبایی، دانشکده حقوق، 1395.

    رضایی، جواد. «شخصیت حقوقی سازمان ها و احکام مربوط، با توجه به فتاوای مقام معظم رهبری»، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه، 1397.

    شیرینی، ریحانه. «بررسی مسئولیت کیفری اشخاص حقوقی در قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲». پایان‌نامه کارشناسی ارشد، قم: دانشگاه قم، ۱۳۹۳.

    کیان، ولی. «تضمینات تسهیلات بانکی». پایان‌نامه کارشناسی ارشد، قم: دانشگاه قم، 1389.

    References

    Books

    Thomas J, Gardner.Terry M, Anderson.Criminal Law,12th Edition.New York: Wadswarth, 2000.

    •  

    Christopher,Harding. Criminal Enterprise: Individuals, Organizations and Criminal Responsibility, UK: Willan Publishing,2007

    Celia, Wells. Corporate Criminal Responsibility. London: Research Handbook on Corporate Responsibility.2005.

     

    • Benson .Michael & simpson ,sally (2008), white-collar crime: An opporatanity perpective , New York :Routlegde.
    •  
    • Articles
    • Gobert, Johnson.‘The Evolving Legal Test of Corporate Criminal Liability’ Corporate and White-Collar Crime,2008,pp.61-80.
    •  
    • Cardoso, António & Cardoso, marta. “Bank Reputation and Trust: Impact on Client Satisfaction and Loyalty for Portuguese Clients”, journal of risk and financial management, 2024.
    •  
    • Thesis and dissertations
    •  

    Kiriston, Wong. Development of Corporate Criminal Liability, A Dissertation Submitted in Partial Fulfilment of Requirement of the Degree of Bachelor of Law (Honours) at the Univerity of Otago,2012.

    •  
    • KOJO OHENE, RICHMOND. EVALUATING THE EFFECTS OF CYBERCRIME AND INFORMATION SECURITY BREACHES ON THE REPUTATION OF BANKS IN UGU MUNICIPALITY, DEPARTMENT OF BUSINESS STUDIES, MANAGEMENT COLLEGE OF SOUTHERN AFRICA (MANCOSA), 2017.

     

    Translated References into English

    • Abdollahi, E, “Lessons from Criminal Philosophy: An Introduction to Criminal Liability Without Fault in the Legal Systems of Iran and England”, Tehran: Khorsandi Publications, 2010. [In Persian]
    • Akizidis, E; Khandelwal, S, K. “Financial Risk Management in Islamic Banking and Finance”, translated by Mehdi Sadeghi Khabideni and Hossein Mohseni, Tehran: Imam Sadegh University, 2015. [In Persian]
    • Ardebili, M. A. “General Criminal Law 3”. Fourth edition, 26th edition, Tehran: Mizan Publishing House,(2022).[In Persian]
    • Jafari, A. “Banking Law (Banking Function)”, Tehran: Sahami Publishing, 2021. [In Persian]
    • Jafari, A. “Banking Law (Banking Law Requirements)”, Tehran: Sahami Publishing, 2021. [In Persian]
    • Jafari, A. “Banking Law (Banking Management)”, Tehran: Sahami Publishing, 2021. [In Persian]
    • Jafari, A. “Fundamentals of Business Criminal Law”, First Edition, Tehran: Samt, 2021. [In Persian]
    • Katouzian, N. “Introductory Course in Civil Law (Property)”, Tehran: Mizan Publishing, 2017 . [In Persian]
    • Mirmohammad Sadeghi, H, translator. “Fundamental Analysis of General Criminal Law”, Tehran: Jangal, 2011. [In Persian]
    • Niko Manzari, A. “Principles Governing the Punishment of Legal Entities”, Tehran: Durandishan, 2024. [In Persian]
    • Zangibari, N. “Banking Law”, Volume 2, Tehran: Jangal, 2016. [In Persian]
    •  

    ARTICLE

     

    • Ahmar Miandoab, H. “Investigation of Banking Crimes and Economic Crimes and Preventive Measures", Second National Conference on New Developments in Financial, Economic and Accounting Studies, (2023). [In Persian]
    • Beigi, H; Beigi, J; Ahadi, F. "Strategizing Banking Crimes in Monetary and Banking Policies", Quarterly Journal of Strategic Studies in Public Policy, Volume 11, No. 38, 60-83.[In Persian]
    • Farhang, A, A. "Bank Capital, Liquidity and Credit Risk in Iranian Banks", Quarterly Journal of Applied Economic Theories, 5, 4 (2018), 247-270.[In Persian]
    • Fathi Agha Baba, M. Azizi, Kh. Mahmoudzadeh, M. "The Effect of Banking Facilities on the Growth of Value Added in Industry, Services, Agriculture, Construction and Housing", Quarterly Journal of Economic Modeling, 14, 2 (2010), 78-79. 10.30495/ECO.2020.674218[In Persian]
    • Habibzadeh, M. J. Saber, M and Samiei-Zanooz, H, “Criminal Liability of Credit Institutions in Iranian Law”, Justice Legal Journal, 81, 100 (2017), 91-67. 10.22106/JLJ.2017.30582[In Persian]
    • Mousavi Mojab, S, D. Rafizadeh, A. "Scope of Criminal Liability of Legal Entities in the Islamic Penal Code", Criminal Law Research, 4, 13 (2015), 147-169. 10.22054/jclr.2016.2408[In Persian]
    • Nikfar, S. Karimi, Q. “Investigation of new legal solutions and methods to combat financial corruption in banks,” paper presented at the World Conference on Psychology and Educational Sciences, Law and Social Sciences at the Beginning of the Third Millennium (Shiraz), May 19, 2016.[In Persian]
    • Razavifard, B. Mousavi, S. N. “Criminal Liability in Cyberspace in Iranian Law”, Criminal Law Research, 5, 16 (2016), 45-29. 10.22054/jclr.2016.6753[In Persian]
    • Shamloo, B. Hosseini, M. “Attribution of Criminal Liability to Legal Entities in Iranian Criminal Law and Imami Jurisprudence”, Bi-Quarterly Journal of Interdisciplinary Jurisprudence, 11, No. 1 (2016) 123-146. 10.30497/IRJ.2022.76398[In Persian]
    • Thesis and dissertation:
    • Isfahani, A, N. “Multiple Collaterals in Granting Bank Facilities”. Master’s Thesis, Tehran: Allameh Tabataba’i University, 2017. [In Persian]
    • Kian, V. “Bank Facility Guarantees”. Master’s thesis, Qom: Qom University, 2010. [In Persian]
    • Ranjbar, T, “The Penalty of Commercial Companies and Its Economic Consequences”, Master’s Thesis, Allameh Tabataba’i University, Faculty of Law, 2016. [In Persian]
    • Rezaei, J. “The Legal Personality of Organizations and Related Rulings, Considering the Fatwas of the Supreme Leader”, Master’s Thesis, Al-Mustafa Al-Alamiyah University, 2018. [In Persian]
    • Shirini, R. “Investigating the Criminal Liability of Legal Entities in the Islamic Penal Code 2013”. Master’s thesis, Qom: Qom University, 2014. [In Persian]