Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph.D Student of Criminal law & Criminology. Ferdowsi University of Mashhad,,Mashhad,Iran

2 Assistant Professor, Department of Criminal law & Criminology, Ferdowsi University of mashhad,Mashhad,Iran

3 Professor, Department of Criminal law & Criminology, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad,Iran

Abstract

During the deliberations of the Islamic Consultative Assembly regarding the Bill of Hudud and Qisas and the possibility of handing over its approval to the Judicial Commission, Mr. Mohammad Fazel said: "Is it really necessary for us to send this bill to the Commission?" How many years will it be implemented on a trial basis? There is also this Shariah doubt that God's decrees can be put to the test and see for how many years whether God's decree is applicable or not? Later, we will vote that God's decree is applicable and extend it or say that it is not applicable."
About four decades later, at the opposite point of the aforementioned statements, during the negotiations of the Islamic Consultative Assembly for the approval of the law to reduce the punishment of imprisonment, on November 14, 2018, the 380th meeting; Mr. Haji Deligani said: "It seems that there was no opportunity to know how the opinions of experts, honorable judges, and sociologists regarding the effects of this resolution on crime issues in society can have an effect and cause it to decrease or increase. From that side, there was no opportunity to get the lawyers & jurists opinion."
What said were two different images of the criminal discourse regarding crimes that existed several decades apart from each other. The first image, which uses the expression "God's commandments" regarding the law of "Hudud and Qisas and its regulations", reflects the sinfully discourse. Sinfully discourse presents a holy image of crime by making a deep connection between crime and sin and portrays crime as a conflict with God's will. On the other hand, the second image reveals the weakening of the sinfully discourse and a significant trend towards the technical discourse regarding the crime. In the technical discourse, the sacred and meta-experiential image of crime becomes a material image, during which delinquency is considered as a behavior in violation of the existing social order and a symbol of disrespect for society's values. The criminalization process takes place in the technical discourse with an emphasis on scientific foundations. The second image, which deals with criminological issues and reducing or increasing crime, is a symbol of technical discourse.
During this transformation, the readings of punishment also changed significantly. In the sinfully discourse, punishment was considered as a reaction for the restoration of the divine will. But in the technical discourse, punishment is portrayed as a bureaucratic response to the delinquent behavior of the criminal. The transition to technical discourse caused Sharia punishments in the law, such as Hudud, to be significantly transformed and replaced by other punishments in some cases. from now on, committing many crimes in the eyes of the society, violation of sacred values and punishment is not considered a symbol of God's will and therefore the social acceptability of Sharia punishments such as "stoning" has decreased significantly.
Also, in the cases of committing a crime, the criminal is no longer recognized as a violator of divine values, so that a strict criminal policy can be used in his case. Rather, in today's era, a criminal is often recognized as a person who should be subjected to corrective and rehabilitative measures. How to decipher the transition from the sinfully discourse to the technical discourse regarding the crime? How can we evaluate the reproduction of sinfully discourse in the first decade of the revolution and its transition to technical discourse in the next four decades? How can we analyze the association of the society with the sinfully discourse in the first decade of the Islamic revolution and its turning away from the said discourse after a few decades?
To answer the above questions, we can discuss and investigate from different aspects. Among them, relying on philosophical and technical theories in the field of criminal law, he found the reason for the significant transition from the sinfully discourse to the technical discourse. For example, in the technical field of criminal law, by emphasizing new criminological findings, it can be revealed that the thinking of legal elites, especially in the field of criminological theories, has a significant impact on the evolution of laws and criminal discourse. in such a way that, the elites' depiction of the criminal as a patient deserving of treatment and their emphasis on the need to apply effective punishments in his reformation caused a significant tendency towards technical discourse. Also, by taking the path of philosophical studies, the effect of deterrence-based theories can be considered effective in the aforementioned transition, or it can be done by revealing the role of scientific foundations and reflecting it in law. Despite the valuableness of the aforementioned analyses, the upcoming research will examine the answers to the above questions with an emphasis on the perception of "cognitive society" from two perspectives of power and society. In this regard, from the perspective of power in the framework of sociological perceptions, we will analyze the phenomenon of sinfully discourse and the transition from it to technical discourse from the perspective of transformation in "social control methods" and the theory of "ideology and the state's ideological apparatuses". did Also, from the perspective of the society in the perceptive framework of the sociology of culture, we explain the phenomenon of the mentioned discourse and the significant trend towards the technical discourse by relying on the changes in the "ritual and social dimension of religion".
Thus, in the first step, this research will explain the reason for the reproduction of the sinfully discourse regarding crimes. In this case, it becomes clear that from the point of view of power, the effort to promote the cultural system considered by the religious traditionalist power and the beginning of the process of de-bureaucracy in the first decade of the revolution caused the appearance of sinfully discourse regarding crimes. From the society's point of view, the prominent role of religion in the social life made the sinfully discourse towards crimes to be evident. In the next step, the bureaucratization of power and the reduction of the social dimension of religious values caused a significant trend towards technical discourse.
Finally, it should be pointed out that dealing with the issue of the transition from the sinfully discourse to the technical discourse regarding crimes from a sociological point of view, never means ignoring other effective factors in the transition of the said discourse, such as the thinking of legal elites, reflection Scientific bases in the laws or the impact of international documents are not binding

Keywords

Main Subjects

  • Abrahamian, Yervand, A History of modern Iran, translated by Mohammad Ebrahim Fatahi, 18th Publication, (Tehran: Ney Publishing, 2017), [In Persia].
  • Esfandiari Behrasman, Mohammad Saleh, The birth and continuation of the prison from the perspective of the sociology of punishment, Master's thesis. Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Sciences, Mashhad Ferdowsi University, (2013), [In Persia].
  • Esfandiari Behrasman, Mohammad Saleh, The function of punishment as a cultural factor in contemporary Iranian society, PhD thesis, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science, Mashhad Ferdowsi University, (2019), [In Persia].
  • Jamaran information and news base, Changes in Iranian people's religiosity during the last 4 decades, conversation with Dr. Mohammad Reza Taliban (2014), [In Persia]. https://www.jamaran.news/fa/tiny/news-81639
  • Tirikiin, Edward E. "Durkheim's two laws of criminal transformation", article in: Seyed Doraid Mousavi Mojab and Maryam Madhab (translator), Essays in Criminal Sociology, (Tehran: Judiciary Press and Publishing Center, 2019), [In Persia].
  • Javan Jafari Bojnordi, Abdul Reza, and Sadati, Seyyed Mohammad Javad, "Durkheim and Functionalism in Understanding Punishment", Quarterly Journal of Excellence in Law, 5 (2012), [In Persia].
  • Javan Jafari Bojnordi, Abdul Reza; Sadati, Seyyed Mohammad Javad, Philosophical and sociological nature of punishment, 1st Publication, (Tehran: Mizan Publishing, 2015), [In Persia].
  • Javan Jafari Bojnordi, Abdul Reza, Developments in the sociology of punishment: "From Durkheim to Garland", article in: Encyclopedia of Criminal Sciences (New Collection of Criminal Sciences). Second Vol, 1st Publication, Under the supervision of Ali-Hossein Najafi Abrandabadi, (Tehran: Mizan Publishing, 2012), [In Persia].
  • Hassanzadeh, Ismail, “National identity in the slogans of the Islamic revolution”, National Studies Quarterly, No, 31, (2007). [In Persia].
  • Rafipoor, Faramarz, Modernization and Conflict: An Attempt toward to analysis the Islamic revolution and Iran's social issues,11th Publication, (Tehran: Publishing Company 2016), [In Persia].
  • Sadati, Seyyed Mohammad Javad. Punishment and social control, 1st Publication, (Tehran: Mizan publishing, 2020). [In Persia].
  • Sadati, Seyyed Mohammad Javad & Nobahar, Rahim, “A Reflection on the Backgrounds of emergence of Harsh Penal Policy in the First Decade of Islamic Revolution of Iran”, contemporary Comparative Legal Studies, No, 9, 17(2018), [In Persia].
  • Taheri, Samaneh. Strict criminal policy, 1st Publication, (Tehran: Mizan Publishing, 2013). [In Persia].
  • Farazmand, Ali, "The Bureaucracy and Revolution: The Case of Islamic Iran", database of Imam Khomeini's Writing and Publishing Institute, (2016), [In Persia]. (http://www.imam-khomeini.ir)
  • Faraji, Mahdi & Kazemi, Abbas. “Studying Religiosity in Iran”. Journal of Iranian Cultural Research, No. 2, (2009), [In Persia].
  • Kalantari, Mitra & Kalantari, Abdolhossein, “Religiosity in Different Generations in Iran; Case Study: Sari City”, Quarterly of Social Studies and Research in Iran, No, 2, (2012), [In Persia].
  • Library, museum and document center of the Islamic Council. [In Persia]. https://www.ical.ir
  • Giddens, Anthony and Birdsall, Karen, Sociology (translated by Hasan Chavoshian), 16th Publication, (Tehran: Ney Publishing, 2019), [In Persia].
  • Manouchehri, Abbas, "The nature of rationality in the thought of Max Weber", monthly information of wisdom and knowledge, No, 16, (2007). [In Persia].
  • Najafzadeh, Mehdi. The exchange of two revolutions; Reversals of religious matters in Iranian society, 2end Publication, (Tehran: Tisa Publications, 2017), [In Persia].
  • Najafi Abrandabadi, Ali Hossein, "The link between criminal law and criminology", Article in: The new horizons of criminal law: a note of professor Dr. Hossein Aghaei Nia, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science and Institute of Criminal Research and Criminology, University of Tehran, in cooperation with Mizan Legal Foundation, (Tehran: Mizan Publishing, 2018), [In Persia].
  • Najafi Abrandabadi, Ali-Hossein, "Criminal sciences in the confrontation with political events (an introduction to the evolution of criminal law and criminology in the light of the Marxist-Leninist revolution of Russia" article in: Encyclopaedia of Criminal Sciences, The fourth volume, 1st Publication, (Tehran: Mizan Publishing, 2018), [In Persia].
  • Nurpour, Mohsen, Sociological analysis of the link between the change in ruling discourses and the change in corporal punishments in Iran, PhD thesis, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science, Mashhad Ferdowsi University, (2019). [In Persia].
  • Nourpour, M., Javan Jaffari Bojnordi, A., & Sadati, Seyyed Mohammad Javad, “The Sociological Analysis of between formal criminal policy and punitive ethics of society (Case study: The degree of attribution of public opinion in Mashhad city in severe physical punishment)”, Criminal law and Criminology Studies, No. 2, (2020). [In Persia].
  • Nourpour, M & Sadati, Seyyed Mohammad Javad, “Sociological study of the developments of punishment in public in post-revolutionary Iran”, Journal of Criminal Law and Criminology, No. 17, (2021). [In Persia].
  • Niazpour, Amir Hossein. “The role of academics' discourse in the evolution of criminal justice”, article in: research requirements in the criminal justice system, The General Department of the Education and Research Office of the Judicial Organization of the Armed Forces, 1st Publication, (Tehran: Mizan Publishing, 2012). [In Persia].
  • Weber, Max. Economy and society (translated by Abbas Manouchehri, Mehrdad Tarabinjad and Mostafa Emadzadeh), 1st Publication, (Tehran: Organization for Studying and Compiling Humanities Books of Universities (Samt), 2005). [In Persia].
  • Ministry of Culture and Islamic Guidance. The findings of the national survey of values and attitudes of Iranians; The
  • third wave (2014). (Tehran: Research Institute of Culture, Art and Communication, 2014). [In Persia].
  •